درس چهارم از سری درس های آموزش زبان آلمانی با صوت و آهنگ سایت سمت نو را آغاز می کنیم. همانطور که در درس قبلی نیز ذکر شد، شیوه آموزش در سایت سمت نو بر پایه آلمانی به انگلیسی و فارسی می باشد.
پیشنهاد می کنیم قبل از شروع این درس حتما درس های گذشته را به سرعت مرور کنید.
درس چهارم از مجموعه آموزش آلمانی به شیوه سمت نو را آغاز می کنیم. تمرکز این درس در مورد “به جایی رفتن” می باشد. به فایل صوتی چندین بار گوش دهید و سپس در جدول آمده جملات، کلمات و معانی آن ها را مرور کنید.
Zum Flughafen (به سمت فرودگاه)
به (سمت) مرکز شهر
zum Stadtzentrum
to the city centre
مرکز شهر
Stadtzentrum
city centre
به سمت …
zum …
to the …
من می خواهم به مرکز شهر بروم.
Ich möchte zum Stadtzentrum.
I would like to (go to) the city centre.
به (سمت) فرودگاه
zum Flughafen
to the airport
فرودگاه
Flughafen
airport
به (سمت) هتل ویدنزر
zum Hotel Windsor
to the Windsor hotel
ممنون
Danke.
Thank you.
خیلی ممنون.
Vielen Dank.
Many thanks.
بقیش بمونه (مثلا در رستوران، برای باقی پول به گارسون)
Keep the change.
من می خواهم یک اتومبیل اجاره کنم.
Ich möchte ein Auto mieten.
I’d like to rent a car.
من می خواهم یک بلیت بخرم.
Ich möchte eine Fahrkarte kaufen.
I’d like to buy a ticket.
… یک بلیت به برلین بخرم.
…eine Fahrkarte nach Berlin kaufen.
…to buy a ticket to Berlin.
یک بلیت – به برلین – خریدن
eine Fahrkarte – nach Berlin – kaufen
a ticket – to Berlin – buy
قیمتش چند است؟
Wie viel kostet es?
How much does it cost?
چقدر …؟
Wie viel…?
How much…?
… میارزد؟ (قیمتش است؟)
?kostet es…
…does it cost? (…costs it?)
میارزن؟ (قیمتشان است؟)
… kosten sie?
…do they cost? (…cost they?)
ده یورو
zehn Euro
Euros 10
یورو
Euro
Euros
این درسته.
Das ist richtig.
That’s right.
بیشتر بخوانید:
دیدگاهتان را بنویسید